Det är något magiskt med hur språket hela tiden växer och förändras. Vi hittar på ord, lånar, kombinerar och anpassar – allt för att kunna prata om det vi upplever just nu. Och ibland säger de där nya orden mer om vår samtid än någon politisk analys någonsin kan.
Språktidningens chefredaktör, Anders Svensson, har nyligen presenterat fyra nya tillskott i svenskan: sömnturism, kysskamera, mem‑aktie och multiklubbsnätverk. De låter kanske udda vid första öronkastet, men tillsammans berättar de en hel del om hur vi lever, konsumerar och drömmer under 2020‑talet.
Vad är egentligen ett nyord?
Ett nyord är precis vad det låter som – ett nytt ord eller uttryck som tagit sig in i språket för att fylla ett tomrum. Ibland kommer de ur teknik, trender eller global kultur. En del fastnar för gott (hej influencer och flygskam), medan andra försvinner lika snabbt som de dök upp. Men oavsett livslängd blir de små tidskapslar – ord som berättar vilka frågor, vanor och känslor som dominerar just nu.
1. Sömnturism – resan till vila
Det sägs att sömn är det nya guldet – och då är sömnturism guldruschen. Begreppet handlar om hotell och resorter som specialiserar sig på att hjälpa gäster sova bättre. Här är det inte poolen eller buffén som lockar, utan mörkläggningsgardiner, ljudisolerade rum, aromaterapi och madrasser så smarta att de nästan andas med dig.
Trenden är lika mycket ett symptom som en lösning: vi är så uttröttade av ständig uppkoppling och prestationskultur att vi till slut reser bort bara för att få vila. Språket, som alltid, lyckas sätta fingret på det – vi flyr inte längre för att uppleva, utan för att slippa uppleva för mycket.
2. Kysskamera – publikens kärleksögonblick
Om du någon gång sett en amerikansk sportmatch vet du: plötsligt zoomar kameran in på ett par i publiken, och storbildsskärmen ropar ”Kiss cam!”. Publiken jublar, och förväntan hänger i luften. Nu har ordet – och fenomenet – fått fäste på svenska mark.
Kysskamera är charmigt för vissa och obekvämt för andra. När ovetande par, eller ibland kändisar, plötsligt hamnar i rampljuset handlar det inte längre bara om publikunderhållning, utan också om samtycke och gränser i det offentliga rummet. Ett litet ord, men med stora frågor bakom sig.
3. Mem‑aktie – när börsen blir viralt
Det här är ordet som uppstod i korsningen mellan finansvärlden och internetskulturen. En mem‑aktie (från engelskans meme stock) är ett värdepapper som tar fart tack vare viral uppmärksamhet snarare än faktiska finanser.
Tänk på aktier som exploderar i värde för att användare på forum och sociala medier plötsligt bestämt sig för att ”rädda” dem – en rebellisk, nätbaserad form av folkfinans. Det säger mycket om vår tid: om hur digitala gemenskaper kan flytta börser, och hur engelska uttryck snabbt får svensk klang och stavning (mem istället för meme).
4. Multiklubbsnätverk – sportens globala spindelväv
Sedan har vi multiklubbsnätverk, ett ord som låter som byggt för ekonomisidorna men egentligen säger något djupt om hur idrott och affärer smälter samman. Det syftar på system där samma ägare kontrollerar flera fotbollsklubbar i olika länder – ett växande fenomen i Europas elitfotboll.
Det här upplägget väcker diskussioner: vad händer med sportslig rättvisa när två lag med samma ägare möts? Och vad betyder det för den lokala klubbkulturen när besluten fattas långt bort, kanske i ett annat land? Språkligt sett är det däremot en klassisk svensk konstruktion: långt, tydligt, och genialiskt i sin förmåga att trycka in hela samhällsstrukturer i ett enda ord.
Vårt språk som spegel
Sammantaget blir de här fyra nyorden som ett litet panorama över 2020‑talets Sverige:
- vi försöker återhämta oss (sömnturism),
- vi reflekterar över offentlighet och integritet (kysskamera),
- vi lever i symbios med sociala medier (mem‑aktie),
- och vi navigerar i en globaliserad värld där pengarna rör sig snabbare än spelarna (multiklubbsnätverk).
De påminner oss om att språket inte bara beskriver verkligheten – det avslöjar vilka vi är, vad vi oroar oss för, och vad vi längtar efter.
Fakta i korthet
- Källa: Språktidningen (Anders Svensson, 30 oktober 2025)
- Fyra nyord: sömnturism, kysskamera, mem‑aktie, multiklubbsnätverk
- Gemensam nämnare: digitalisering, globalisering och vår eviga jakt på balans
Så – vilket ord tycker du säger mest om vår tid? Kommer du checka in på ett sömn‑hotell, hamna på en kysskamera, investera i en mem‑aktie, eller heja på en klubb i ett multiklubbsnätverk? Oavsett vilket är ett som är säkert: svenskan kommer att hitta ett ord för det.
