När decembermörkret lägger sig över Sverige och kalendern närmar sig sitt slut uppstår ett särskilt surr bland språkintresserade: Vilka ord blev egentligen nya i år? Snart får vi veta. Den 29 december klockan 07.00 publicerar Språktidningen och Språkrådet årets nyordslista – en höjdpunkt för alla som älskar att se hur svenskan utvecklas.
En tradition med fingertoppskänsla
Sedan 2008 har listan fungerat som ett slags språkligt fotoalbum över året som gått. Här samlas ord som speglar hur vi levt, tänkt och pratat – från miljötrender till teknikfenomen som utmanar vår vardag.
Bakom urvalet står Språktidningens chefredaktör Anders Svensson och Språkrådets nyordsredaktör Linnéa Hanell. Deras uppdrag handlar inte om att hitta helt nyskapade ord, utan om att lyfta fram dem som fått verkligt fäste i medier, sociala plattformar och vardagsspråk. Kort sagt är nyordslistan ett slags språklig årsrapport – fylld av trender, humor och samtidens känselspröt.
Vad smyger sig in på 2025 års lista?
Innehållet hålls hemligt fram till publiceringsdagen, men några teman kan redan anas.
- AI och automatisering: Språket formas snabbt av teknikens utveckling, med nya ord för språkmodeller, digitala röster och datorgenererade texter.
- Klimat och miljö: Vårt sätt att leva förändras – och språket med det. Återbruk, hållbarhet och cirkulära livsstilar fortsätter skapa nya begrepp.
- Samhällsdebatt och digital kultur: Från trender på sociala medier till politiska diskussioner – nya uttryck föds i mötet mellan humor och allvar.
Allt vi pratar om behöver ett namn, och det är just där nyorden föds.
Från förslag till färdig lista
Vägen till den färdiga listan är lång och metodisk. Språkrådet får varje år in hundratals förslag från allmänheten, men endast ett fåtal passerar nålsögat. Orden granskas noggrant: används de brett, i vilka sammanhang förekommer de, och hur ser spridningen ut?
De testas även för stavning, grammatik och betydelse innan de godkänns. Poängen är inte att ge någon officiell stämpel, utan att skapa ett språkets tidsdokument – en levande redogörelse för hur svenskan rör sig framåt.
Mer än bara kul ord
Listan väcker alltid leenden, men den bär också på djupare betydelser. Orden speglar samhällets förändringar – våra oroämnen, vår humor och våra trender. Vissa ord blir snabbt etablerade, andra faller i glömska, men alla berättar något om sin tid.
I grunden handlar nyordslistan om oss som använder språket. Den visar hur vi försöker förstå världen och sätta ord på den.
När och var?
Den fullständiga listan publiceras 29 december klockan 07.00 på Språktidningens webbplats och Språkrådets webbplats. Då skickas också pressmeddelandet ut, och materialet blir fritt för alla att ta del av.
Språket rör sig – alltid
När listan släpps väcks genast diskussioner: vilka ord känns naturliga, vilka förbryllar? Oavsett åsikter visar listan samma sak varje år – att svenskan är på ständig resa, formad av sin samtid och alltid öppen för det nya.
Så, vad tror du själv: vilket ord från 2025 kommer vi minnas om tio år?
