Något så enkelt som ett ord kan väcka starka känslor. Det märks nu när Språktidningen låtit över 8 000 språkälskare rösta fram sina favoriter i jakten på svenskans bästa ord. Tio kandidater återstår – ord som doftar skog, kaffe, försoning och kanske lite morgondis.
“De här orden speglar inte bara språket, utan också hur vi svenskar tänker och känner,” säger Språktidningens chefredaktör Anders Svensson. “De handlar om gemenskap, natur och den där typiskt svenska balansen mellan ljus och mörker.”
Och ja, självklart finns lagom med. Det mest svenskklingande ordet av dem alla – varken för mycket eller för lite, bara… lagom.
Språkets pärlor – de tio finalisterna
Efter hundratals nomineringar har det kokats ner till dessa tio ord:
- allemansrätt
- dagsmeja
- fika
- förgätmigej
- förlåt
- ju
- kanske
- lagom
- morgonrodnad
- tillsammans
Ord som luktar skog och solvärme
Läs listan och du känner direkt hur starkt naturen genomsyrar svenskan. Dagsmeja – den där första vårsolen som får snön att smälta – och morgonrodnad, som låter som en målning i ordform, fångar både övergångar och ljusets lek. Förgätmigej bär på vemod, skönhet och kanske en viskning från barndomens somrar.
Och allemansrätt? Ett enda ord som sammanfattar friheten att kliva ut i skog och mark, andas djupt och veta att naturen tillhör oss alla.
Filosofi i små bokstäver
Sedan finns de där små orden som bär tunga tankar. Kanske – ett ord som balanserar mellan tvekan och hopp. Någon kallade det “ett löfte om att något kan ske”, vilket låter som poesi i sin enklaste form.
Och ju, det lilla ordet som binder samman våra meningar och våra känslor, laddat med både tillit och självklarhet.
Relationer i ett ord
Några av finalisterna handlar mindre om natur och mer om relationer. Tillsammans – det varma, inkluderande ordet som bär på kraften av gemenskap. Förlåt, det kanske svåraste och samtidigt mest befriande ordet i svenskan.
“Om vi använde förlåt lite oftare,” skrev en röstare, “skulle vår del av världen må lite bättre.”
Och så fika, förstås. Det är inte bara kaffe – det är svensk kultur i koncentrat. En stund för samtal, värme och bullar.
Mer än bara ord
Tusentals röster vittnar om att svenskan inte bara handlar om grammatik, utan om identitet, känslor och berättelser. Vi skriver inte bara meningar – vi uttrycker vilka vi är.
Hoppet i kanske, balansen i lagom, ljuset i morgonrodnad – varje ord blir som ett litet fönster in i den svenska själen.
“Det är fantastiskt att se hur engagerade människor blir,” säger Anders Svensson. “Vi ser att språket inte bara används – det älskas.”
Så går röstningen till
Vill du vara med och kora vinnaren? Du kan rösta fram till 31 december 2025 på spraktidningen.se/ordet. Resultatet presenteras i Språktidningen nummer 1/2026.
| Fakta i korthet | |
|---|---|
| Antal finalister | 10 |
| Röstande hittills | cirka 8 000 |
| Anordnare | Språktidningen |
| Röstning pågår till | 31 december 2025 |
| Vanliga teman | Natur, gemenskap, försoning, filosofi |
Ett ord är aldrig bara ett ord
Att försöka välja det “bästa” svenska ordet är kanske inte poängen. Det är snarare ett sätt att känna efter vad språket betyder för oss – hur det fångar väder, vänskap och vardag i lika delar.
När vi säger fika, förlåt eller tillsammans, berättar vi något större än själva orden. Vi berättar något om vilka vi vill vara.
Och kanske – just kanske – är det det som gör svenskan så oändligt levande.
Vilket ord skulle du välja? Kanske hittar du ditt favoritord över en kopp kaffe nästa gång någon frågar: “Ska vi ta en fika?”